500 ans de l’imprimerie arménienne

500e ANNIVERSAIRE DE L’IMPRIMERIE ARMÉNIENNE

2017-07-31T20:22:43+02:00 16.10.12|NO SPÉCIAL 2012|

Garder le flambeau allumé!

Մեր հազարամեայ անցեալի այն երկար ճանապարհին, որի վրայ սփռուած են մեր անհուն տառապանքները, ո՛չ բանակներ ունէինք մեր պահպանութեան համար, ո՛չ ոյժ, ոչ հնարաւորութիւն, ո՛չ էլ դրսի օգնութիւն, այլ մի հատիկ բան միայն – մեսրոպեան գիրը – մի հզօր զէնք, որը […]

THÉOTIG (THÉOTOROS LABDJINDJIAN)

2017-07-31T17:54:56+02:00 15.10.12|NO SPÉCIAL 2012|

par Séta KAPOÏAN

Théotig (Théotoros Labdjindjian)* est né à Üsküdar, faubourg de Constantinople, en 1873. De famille modeste, Théotig fut contraint d’interrompre ses études à l’âge de dix-huit ans, prit un emploi de comptable dans le quartier de Péra, au centre-ville de Constantinople ; là se trouvaient […]

LA GENÈSE DE L’IMPRIMERIE ARMÉNIENNE (1511-1800)

2017-07-31T17:59:01+02:00 15.10.12|NO SPÉCIAL 2012|

Assujettis à la domination des puissances étrangères pendant des siècles au cours de leur histoire, les Arméniens ont fait de la préservation de la langue et de l’écriture leur arme principale contre l’assimilation; une arme qui joua un rôle incontournable dans la sauvegarde de l’identité nationale.

L’invention de […]