TATUL KRPEYAN ET GETASHEN … 25 ANS SONT PASSÉS
Չորս կողմդ անդունդ է, ճամփէքդ փակուած,
Երկնքում սև ու մութ ամպեր կուտակուած,
Կողքիդ հայկական շէներն են լքուած,
Դու կաս ու կը մնաս յաւերժ Գետաշէն։
(Refrain de la chanson « Getashen » de Goussan Haykazoun)
En écoutant cette chanson populaire au rythme vif et joyeux, il est difficile d’imaginer les […]
RENCONTRE INSTRUCTIVE AVEC DEUX REPRÉSENTANTS D’ARTSAKH
Ashot Margaryan et Artak Beglaryan à Genève
Le vendredi 25 septembre 2015, au Centre arménien de Troinex, a eu lieu une rencontre avec Artak Beglaryan et Ashot Margaryan, respectivement porte-parole et assistant du Premier-ministre de la République d’Artsakh (Karabagh). Ces derniers se trouvaient à Genève pour […]
PETITES CENTRALES ÉLECTRIQUES: L’ENVERS DU DÉCOR
La rivière Yeghegis (photo Levon Galstyan)
Dans le cadre de la stratégie du gouvernement arménien pour le développement des énergies renouvelables, la part de l’hydroélectricité dans la production d’électricité nationale est passée au cours de la dernière décennie de 20% à 30%. Cette augmentation est due […]
TUMO: UN TREMPLIN VERS LE MONDE DE LA TECHNOLOGIE
Les technologies de l’information constituent un secteur privilégié de l’économie arménienne compte tenu de la situation géographique du pays et du contexte régional complexe dans lequel il évolue. Un des projets phares de ce secteur est le Centre Tumo des technologies créatives (www.tumo.org) qui est dédié […]
L’EXPLOITATION DES MINES DE TEGHUT A DÉBUTÉ
Dans l’annexe à son « Programme de développement durable » établi en 2008, le gouvernement d’Arménie désignait l’exploitation minière comme une grande priorité, ayant un potentiel important et qui contribuerait au développement de l’économie, en estimant qu’il était nécessaire d’améliorer le cadre législatif de […]