LEXIQUE CULINAIRE TRILINGUE ÉDITÉ PAR ACAM

2017-07-31T20:11:50+02:0015.03.16|GÉNÉRAL|

En septembre 2015, l’Association Culturelle Arménienne de Marne-la-Vallée (France) (ACAM) a publié un Lexique des termes culinaires trilingue français – arménien occidental – anglais. Il s’agit de la deuxième édition de l’œuvre collective d’une vingtaine de personnes, fruit d’une dizaine d’années de travail assidu, avec le concours […]

NOUVEAU SITE POUR ENFANTS ET ADOLESCENTS ARMÉNIENS

2017-07-31T15:52:15+02:0015.01.16|GÉNÉRAL|

www.e-ptit.com

PTIT (ՓԹԻԹ) est un journal dédié aux enfants et adolescents arméniens publié à Beyrouth par Vergine et Garo Aprahamian. Créé en 2010, il a pour objectif d’encourager les enfants et les adolescents à lire l’arménien occidental, développer leur vocabulaire, cultiver leur sens logique […]

DEMIR SÖNMEZ, PHOTOGRAPHE ENGAGÉ

2017-10-25T16:36:50+02:0015.11.15|GÉNÉRAL|

Une figure que nous connaissons bien depuis quelques années dans la mesure où elle participe aux activités sportives et politiques, conférences, expositions et concerts organisés par nos diverses associations en tant que photographe professionnel, mais pas seulement. Demir SÖNMEZ est de tous les combats contre l’injustice et […]

LE CENTENAIRE DU GÉNOCIDE DES ARMÉNIENS (1915-2015)

2018-04-02T23:27:27+02:0002.04.15|NO SPÉCIAL 2015|

Par Hasmik TOLMAJYAN, Ministre plénipotentiaire de l’Ambassade d’Arménie à Genève

Cent ans déjà nous séparent du Génocide arménien de 1915. Cent longues années, ou notre peuple a traversé d’immenses souffrances avec des survivants dépossédés de leurs familles, de leur patrie et de leurs biens,  épuisés par la marche […]

MÉMOIRE ET JUSTICE

2018-04-02T16:52:05+02:0001.04.15|ÉDITORIAL, NO SPÉCIAL 2015|

Éditorial

Par Maral SIMSAR

Voilà cent ans déjà que nos parents, grands-parents ou arrière grands-parents furent chassés de leurs terres, dépossédés de leurs biens, privés de leur patrie et dispersés à travers le monde. La plupart d’entre eux étaient pourtant voués à la mort avec les autres membres […]

TÉMOIGNAGE DE SIMON DARONYAN

2018-04-01T22:46:01+02:0001.04.15|NO SPÉCIAL 2015|

«En 1915, mon arrière grand-père Artash ou Aras, que nous appelions Alik, fils de Hovhannes, a vu toute sa famille brûlée vive dans les roseaux où il s’était caché avec les siens»

Je m’appelle Simon. En fait, Simon est mon prénom chrétien. En Turquie, je […]

TÉMOIGNAGE DE NEVIN GÖZCAN

2018-04-01T22:29:38+02:0001.04.15|NO SPÉCIAL 2015|

«Ma mère: »qiza fıllé »: En Turquie ce n’est pas seulement ma grand-mère qui insultait ainsi, mais presque tout le pays»

Juriste kurde, née à Siverek (Turquie), Nevin Şener Gözcan est diplômée de l’Université de Dicle (Diyarbakir) et de Neuchâtel. Mariée et mère de deux enfants, elle vit en […]

TÉMOIGNAGE DE NEVART KRISTENSEN

2018-04-01T22:09:25+02:0001.04.15|NO SPÉCIAL 2015|

Nevart Kristensen, née Djambazian, enseignante de français et d’allemand à la retraite, née à Genève

«Je sais maintenant que la présence de ma grand-mère fut le lien avec le passé douloureux et cette présence nous empêchait d’être aussi suisses que nous l’aurions voulu»

Je suis […]

TÉMOIGNAGE D’ARMAND ARAPIAN

2018-04-01T21:32:44+02:0001.04.15|NO SPÉCIAL 2015|

Armand Arapian, chanteur lyrique, Bevaix (NE)

«Si je l’avais connu, je l’aurais appelé Babou…J’aurais dû avoir le même prénom que lui, mais les employés de la mairie de Marseille, en 1953, n’ont pas accepté que j’aie un prénom absent du calendrier»

 

Aller en haut